Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники холдинга Yazman, не виделись с пяти лет. Эге, получив образование за рубежом, предпочел отказаться от карьеры в отцовской компании и выбрал свободную жизнь сёрфера на побережье Чешме. Аслы, обладая блестящим умом и сильным характером, возглавила бизнес. Но финансовые трудности поставили компанию на грань краха, и спасение видится лишь в строительстве масштабного отеля в бухте, где обосновался Эге.
Аслы уверена, что сумеет быстро получить его согласие на проект, рассчитывая решить вопрос за несколько часов. Эге же надеется, что сможет избавиться от её общества всего за один день, не подозревая, насколько непросто будет избежать влияния решительной и целеустремлённой Аслы.
