Детектив Уильям Сомерсет, много лет отдавший службе в уголовном розыске, уже строил планы о спокойной пенсии вдали от городской суеты и её порочных обитателей. Однако судьба приготовила ему неожиданный сюрприз: всего за неделю до заслуженного отдыха на его плечи свалились две новые проблемы. Первой оказался молодой и импульсивный напарник Миллс, а второй — жестокое и продуманное убийство, поразившее даже видавшего виды Сомерсета.
Его профессиональная интуиция сразу подсказала, что это преступление — лишь первое звено в цепочке кровавых событий. Опытный детектив понял, что расследование потребует от него не только всех сил, но и задержит его долгожданный уход со службы. Теперь Сомерсету предстоит не только раскрыть это дело, но и научиться работать с новым партнёром, чьи методы кардинально отличаются от его собственных.
